Inwave Common Version InJob - en to vi translation catalogue (420 entries)

en:  Description Font Size
vi: Kích thước phông chữ mô tả

en:  Read More Font Size
vi: Cỡ chữ của Đọc Thêm

en:  Sub Title Font Size
vi: Kích cỡ phông tiêu đề nhỏ

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
vi: %s &#8220;%s&#8221;  đã tồn tại

en: - Select -
vi: Chọn

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
vi: Đã có phiên bản mới của người nhập này. Vui lòng cập nhật lên phiên bản%s để đảm bảo khả năng tương thích với các tệp xuất mới hơn.

en: Accepts -1 (all) or any positive number.
vi: chấp nhận -1 (tất cả) hoặc bất kể số dương nào

en: Accepts 0 (all) or any positive number.
vi: Chấp nhận số 0 (tất cả)  hoặc bất kỳ số dương nào

en: Accordion Item
vi: Mục Accordion

en: Add Group
vi: Thêm nhóm

en: Add New
vi: Thêm mới

en: Add New Faq
vi: Thêm câu hỏi thường gặp mới

en: Add Row
vi: Thêm dòng

en: Add a heading & some information
vi: Thêm tiêu đề và một số thông tin

en: Add a image
vi: Thêm ảnh

en: Add a item info
vi: Thêm thông tin mục

en: Add a list of sponsors with some content and give some custom style.
vi: Thêm danh sách nhà tài trợ với một số nội dung và đưa ra một số kiểu tùy chỉnh.

en: Add a list of testimonials with some content and give some custom style.
vi: Thêm Testimonials với vài nội dung kèm vài kiểu tùy chỉnh

en: Add a number of funfact for each element
vi: Thêm một con số thống kê

en: Add a quote
vi: Thêm trích dẫn

en: Add a set of Accordion and give some custom style.
vi: Thêm một tập hợp các Accordion và đưa ra một vài kiểu tùy chỉnh

en: Add a set of list info and give some custom style.
vi: Thêm một bộ thông tin danh sách và cung cấp một số kiểu tùy chỉnh.

en: Add a set of sponsors and give some custom style.
vi: Thêm một nhóm nhà tài trợ và đưa ra một số kiểu tùy chỉnh.

en: Add a set of tabs and give some custom style.
vi: Thêm bộ thẻ và đưa ra vài kiểu tùy chỉnh

en: Add a set of testimonial and give some custom style.
vi: ThêmTestimonials và đưa ra vài kiểu tùy chỉnh

en: Add a video HTML
vi: Thêm một HTML video

en: Add a work step
vi: Thêm một bước làm việc

en: Add an item info
vi: Thêm thông tin mục

en: Add candidate ID that you want to show
vi: Thêm ID ứng viên mà bạn muốn hiển thị

en: Add comma?
vi: Thêm dấu phẩy

en: Add contact form 7 ID
vi: Thêm ID contact form 7

en: Add more user's skill
vi: Thêm kỹ năng người dùng

en: Add or Upload File
vi: Thêm hoặc tải lên tệp

en: Add prefix funfact for element
vi: Thêm tiền tố của số thống kê

en: Add sub title of Funfact for each element
vi: Thêm tiêu đề phụ của thống kê

en: Add suffix of funfact for each element
vi: Thêm hậu tố của funfact  cho mỗi bộ phận

en: Add the number of items that you want to show on map OR show all items : add - 1
vi: Thêm số mục bạn muốn hiển thị trên bản đồ HOẶC hiển thị tất cả các mục: thêm - 1

en: Add title of Funfact for each element
vi: Thêm tiêu đề cho thống kê

en: Address
vi: Địa chỉ:

en: Advanced Search Candidates
vi: tìm kiếm ứng viên nâng cao

en: Advanced Search Jobs - Black
vi: Tìm kiếm việc làm nâng cao - Black

en: Advanced Search Jobs - White
vi: Tìm kiếm việc làm nâng cao - White

en: Advanced Search Radius
vi: Tìm kiếm nâng cao theo bán kính

en: All
vi: Tất cả

en: All Categories
vi: Tất cả ngành nghề

en: All Faqs
vi: Tất cả các câu hỏi thường gặp

en: All done.
vi: Tất cả đã được làm xong.

en: Allow value from 0 to 1.
vi: Nhập 1 giá trị từ 0 đến 1

en: Animation
vi: Hoạt hình

en: Any
vi: bất kỳ

en: Assign Authors
vi: ấn định tác giả

en: Auto center
vi: Tự động căn giữa

en: Background Button
vi: Màu nền của button

en: Background Color Icon
vi: Biểu tượng màu nền

en: Background Color for Read More
vi: Màu nền của Đọc Thêm

en: Background Image
vi: Ảnh nền

en: Background color icon
vi: Biểu tượng màu nền

en: Border color for Button
vi: Viền màu của phím

en: Button
vi: Nút / của phím

en: Button Background Color
vi: Màu nền của phím

en: Button Border Color
vi: Viền màu của phím

en: Button Color
vi: Màu của phím

en: Button Font Text Weight
vi: Độ đậm nhạt của phông của phím

en: Button Font Weight
vi: Độ đậm nhạt của phông của phím

en: Button Link
vi: Phím liên kết

en: Button Text
vi: Văn bản của phím

en: By:
vi: Bởi:

en: CSS box
vi: Box CSS

en: Cancel
vi: Hủy

en: Candidates List Suggestion
vi: Gợi ý danh sách ứng viên

en: Candidates Page
vi: Trang dành cho ứng viên

en: Candidates Per Slider
vi: Số hồ sơ trên Slider

en: Candidates With Map
vi: Hồ sơ với Bản đồ

en: Categories
vi: Danh mục

en: Categories per row
vi: Danh mục mỗi hàng

en: Category IDs
vi: ID danh mục

en: Category to get posts.
vi: Danh mục để nhận bài đăng

en: Changes the center of the map by the given distance in pixels. Example: 50
vi: Thay đổi tâm của bản đồ theo khoảng cách nhất định bằng pixel. Ví dụ: 50

en: Changes the center of the map by the given distance in pixels.. Example: 50
vi: Thay đổi tâm của bản đồ theo khoảng cách nhất định bằng pixel .. Ví dụ: 50

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
vi: Chọn tệp WXR (.xml) để tải lên, sau đó nhấp vào Tải lên tệp và nhập.

en: Choose color for Tab
vi: Chọn màu của tab

en: Choose item active
vi: Chọn mục đang hoạt động

en: Clear
vi: Xóa

en: Click and select icon of your choice. You can get complete list of available icons here: <a target='_blank' href='http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/'>Font-Awesome</a>
vi: Nhấp và chọn biểu tượng. Bạn có thể có danh sách hoàn chỉnh của các biểu tượng có sẵn ở đây: <a target='_blank' href='http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/'>Font-Awesome</a>

en: Click to select new or search...
vi: Nhấp để chọn mới hoặc tìm kiếm....

en: Client Image
vi: Ảnh khách hàng

en: Color for Button
vi: Màu của phím

en: Color for Description
vi: Màu cho mô tả

en: Color for Read More
vi: Màu của đọc thêm

en: Color for Sub Title
vi: Màu tiêu đề phụ

en: Color for Title
vi: Chọn màu tiêu đề

en: Colored for button background
vi: Màu của phím

en: Content
vi: nội dung

en: Contract
vi: Hợp đồng

en: CountDown
vi: Đếm ngược

en: Country
vi: Quốc gia

en: Create a list of Faq
vi: Tạo một danh sách các câu hỏi thường gặp

en: Crop poster image?
vi: Cắt ảnh đại diện?

en: Current Color
vi: Màu hiện tại

en: Custom Style
vi: Kiều tùy chỉnh

en: Custom font-size Description. Example: 30px
vi: Mô tả kích thước phông chữ tùy chỉnh. Ví dụ: 30px

en: Custom font-size Read More. Example: 14px
vi: Tùy chỉnh cỡ chữ của phần Đọc Thêm. Ví dụ: 14px

en: Custom font-size title. Example: 30px
vi: Tùy chỉnh cỡ chữ tiêu đề. Ví dụ: 30px

en: Custom min-height of the item. Example: 185px
vi: Tùy chỉnh chiều cao tối thiểu của mục. Ví dụ: 185px

en: Custom width heading
vi: Tùy chỉnh chiều rộng heading

en: Default
vi: Mặc định

en: Default Latitude
vi: Mặc định kinh độ

en: Default Longitude
vi: Mặc định vĩ độ

en: Default Radius
vi: Bán kính mặc định

en: Default Zoom
vi: Mặc định thu phóng

en: Default background theme color
vi: Mặc định màu nền của theme

en: Default company logo.
vi: logo công ty mặc định

en: Description
vi: Mô tả

en: Description Block
vi: Màu mô tả

en: Description Color
vi: Màu mô tả

en: Description Custom Style
vi: Kiểu tùy chỉnh mô tả

en: Description Font Family
vi: Mô tả họ phông chữ

en: Description Font Style
vi: Kiểu phông chữ của Mô Tả

en: Description Font Weight
vi: Độ đậm nhạt phông chữ mô tả

en: Description Line Height
vi: Chiều cao dòng mô tả

en: Description Text Transform
vi: Chuyển đổi văn bản mô tả

en: Design Options
vi: Tùy chọn thiết kế

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
vi: Chi tiết được trình bày ở trên. Người nhập sẽ thử lại bằng một trình phân tích cú pháp khác.

en: Details country ISO codes <a href="https://countrycode.org/">here</a>
vi: Chi tiết mã ISO quốc gia <a href="https://countrycode.org/"> tại đây </a>

en: Display a Google Map. You can define map styles in theme options
vi: Hiển thị Google Map. Bạn có thể xác định kiểu bản đồ trong các tùy chọn theme

en: Display a list of posts
vi: hiển thị danh sách bài đăng

en: Download and import file attachments
vi: Tải và nhập tệp đính kèm

en: Edit Faq
vi: Sửa câu hỏi thường gặp

en: Email Address
vi: Địa chỉ email

en: Employer IDs
vi: ID nhà tuyển dụng

en: Employers List With Carousel
vi: Danh sách Nhà tuyển Dụng với hiệu ứng trượt

en: Employers Page
vi: Trang nhà tuyển dụng

en: Employers Per Slider
vi: Số lượng nhà tuyển dung mỗi Slider

en: End Date
vi: Ngày kết thúc

en: End Time
vi: Thời gian kết thúc

en: Enter address.
vi: Nhập địa chỉ của bạn

en: Enter email address.
vi: Nhập địa chỉ email

en: Enter keyword
vi: Nhập từ khóa

en: Enter phone number.
vi: Nhập số điện thoại

en: Enter terms to search for by default. By default terms are ANDed. Search for multiple terms at once by using the "or" keyword between each keyword.
vi: ???

en: Example: 400(in px) or 100vh
vi: Ví dụ: 400 (px) hoặc 100vh

en: Example: 600.<br /> If "Crop poster image" is not checked, poster height is element height.
vi: Ví dụ: 600. <br /> Nếu không chọn "Cắt ảnh đại diện", chiều cao ảnh đại diện là chiều cao của phần đó

en: Example: 70px
vi: Ví dụ: 70px

en: Example: 800
vi: Ví dụ: 800

en: Example: the Video ID for https://vimeo.com/162913890 is
vi: Ví dụ : Video ID của https://vimeo.com/162913890 là

en: Example: the Video ID for https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk is
vi: Ví dụ ID video cho https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk là

en: Exclude Categories
vi: Không bao gồm các danh mục

en: Exclude IDs
vi: Không gồm ID

en: Exclude Ids
vi: Không bao gồm các ID

en: Extra Class
vi: CSS class ngoài

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
vi: Lỗi khi tạo người dùng mới cho %s. Bài đăng của họ sẽ được chuyển cho người dùng hiện tại

en: Failed to import %s %s
vi: Lỗi khi nhập %s %s

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
vi: Lỗi khi nhập %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
vi: lỗi khi nhập &#8220;%s&#8221;: Kiểu bài đăng không hợp lệ% s

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
vi: Lỗi khi nhập tác giả %s. Các bài đăng của họ sẽ chuyển cho người dùng hiện tại

en: Failed to import category %s
vi: Lỗi khi nhập danh mục %s

en: Failed to import post tag %s
vi: Lỗi khi nhập thẻ cho bài đăng %s

en: Faq
vi: Câu hỏi thường gặp

en: Faq Listing
vi: Danh sách các câu hỏi thường gặp

en: Featured
vi: Nổi bật

en: Fetching attachments is not enabled
vi: Tìm kiếm tệp đính kèm chưa được bật

en: File:
vi: tệp tin

en: Find Jobs
vi: Tìm việc

en: Find Jobs Style
vi: Kiểu/dạng tìm việc

en: Font Style of Description
vi: Kiểu phông chữ của Mô Tả

en: Font family of Description
vi: họ phông chữ của mô tả

en: Font family of Read More
vi: Họ phông chữ của Đọc Thêm

en: Font family of Sub Title
vi: họ phông chữ tiêu đề nhỏ

en: Font family of Title
vi: họ phông chữ của tiêu đề

en: Font weight of Description
vi: Độ đậm nhạt phông chữ mô tả

en: Font weight of Read More
vi: Độ đậm nhạt của chữ Đọc Thêm

en: Font weight of Sub Title
vi: Độ đậm nhạt phông tiêu đề nhỏ

en: Font weight of Title
vi: Độ đậm nhạt chữ của tiêu đề

en: Full time
vi: Toàn thời gian

en: Funfact
vi: Thống kê

en: Funfact List
vi: Danh sách Funfact

en: Have fun!
vi: Chúc vui vẻ!

en: Heading
vi: Tiêu đề

en: Heading type
vi: Loại tiêu đề

en: Height Item
vi: Chiều cao mục

en: Hide Empty
vi: Ẩn trống

en: Hide Free Package
vi: Ẩn gói miễn phí

en: Hide employers who do not have jobs
vi: Ẩn nhà tuyển dung không có việc làm

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
vi: Xin chào ! Tải lên tệp WordPress eXtended RSS (WXR) của bạn và chúng tôi sẽ nhập các bài đăng, trang, nhận xét, trường tùy chỉnh, danh mục và thẻ vào trang web này.

en: Icon
vi: Biểu tượng

en: Icon Item
vi: Mục biểu tượng

en: Icon Read More
vi: Biểu tượng đọc thêm

en: Icon Size
vi: Kích cỡ biểu tượng

en: Id of posts you want to get. Separated by commas.
vi: ID các bài đăng mà bạn muốn nhận. Tách biệt bằng dấu phẩy.

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
vi: Nếu một người dùng mới được tạo bởi Wordpress, một mật khẩu mới sẽ ngẫu nhiên được tạo vào vai trò của người dùng mới sẽ được đặt là %s. Thay đổi chi tiếu người dùng mới một cách thủ công là cần thiết

en: If you enable this, map witll auto detect and set map center, zoom level by locations.
vi: Nếu bạn lựa chọn, bản đồ sẽ tự động căn giữa, Mức độ phóng to tùy thuộc vào địa điểm

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
vi: Nếu bạn muốn tạo kiểu phần nội dung cụ thể khác nhau, hãy sử dụng trường này để thêm tên lớp và sau đó tham chiếu đến nó trong tệp css của bạn.

en: Image
vi: ảnh

en: Image Info
vi: Thông tin hình ảnh

en: Image Link
vi: Liên kết ảnh

en: Import Attachments
vi: Nhập tệp đính kèm

en: Import WordPress
vi: Nhập Wordpress

en: Import author:
vi: Nhập tác giả

en: Include Ids
vi: Bao gồm ID

en: Info List
vi: Danh sách thông tin

en: Insert IW Shortcode
vi: Chèn IW shortcode

en: Insert Shortcode
vi: Chèn shortcode

en: Insert a button with some styles
vi: Chèn một của phím với vài kiểu khác nhau

en: Insert a funfact style
vi: Chèn một kiểu thống kê

en: Internship
vi: Thực tập

en: Invalid file type
vi: Loại tệp không hợp lệ

en: Inwave Common Version InJob
vi: Phiên bản của plugin

en: Inwave Search Form
vi: Biểu mẫu tìm kiếm Inwave

en: Item active
vi: Mục đang hoạt động

en: Item feature
vi: Mục tính năng

en: Items Desktop
vi: Mục Desktop

en: Items Desktop Small
vi: Mục Desktop nhỏ

en: Items Mobile
vi: Các mục Mobile

en: Items Tablet
vi: Các mục Tablet

en: Job Type
vi: Hình thức việc làm

en: Jobs Indeed
vi: Việc làm từ Indeed

en: Jobs List
vi: danh sách công việc.

en: Jobs List Suggestion
vi: Gợi ý danh sách công việc

en: Jobs Page
vi: Trang việc làm

en: Jobs per page
vi: Việc làm mỗi trang

en: Latitude
vi: Vĩ độ

en: Letter spacing of Title
vi: Khoảng cách chữ tiêu đề

en: Levels
vi: Trình đồ

en: Limit
vi: giới hạn

en: Limit Item Jobs Show On Map
vi: giới hạn mục công việc hiển thị trên bản đồ

en: Limit Keyword
vi: giới hạn từ khóa

en: Limit Keyword Form Find Jobs
vi: Giới hạn mẫu từ khóa Tìm việc

en: Line height of Sub Title
vi: Chiều cao dòng của Tiêu đề phụ

en: Line height of Title. Example: 30px or 1
vi: Chiều cao dòng của Tiêu đề. Ví dụ: 30px hoặc 1

en: Line height of description
vi: Chiều cao dòng mô tả

en: Link Button Browse All Candidates
vi: Liên kết của button xem tất cả hồ sơ

en: Link Read More
vi: Link đọc thêm

en: Link Sponsor
vi: Liên kết nhà tài trợ

en: Link to view all categories
vi: Liên kết để xem tất cả danh mục

en: List Shortcode
vi: Liệt kê shortcode

en: Load Font Family from google
vi: Tải họ phông chữ  từ google

en: Load more
vi: Tải thêm

en: Location
vi: Vị trí

en: Locations
vi: Địa điểm

en: Login Page
vi: Trang đăng nhập

en: Logo Company
vi: Logo công ty

en: Longitude
vi: Kinh độ

en: Map Info Height
vi: Chiều cao thông tin bản đồ

en: Map Info Title
vi: Tiêu đề thông tin bản đồ

en: Map Info width
vi: Chiều rộng thông tin bản đồ

en: Map height
vi: Chiều cao bản đồ

en: Margin bottom
vi: Lề dưới

en: Margin bottom of Description. Example: 30px
vi: Lề dưới của phần mô tả. Ví dụ: 30px

en: Margin bottom of Sub Title. Example: 30px
vi: Lề dưới của Tiêu đề phụ. Ví dụ: 30px

en: Margin bottom of Title
vi: lề dưới của tiêu đề

en: Margin top
vi: Lề trên

en: Marker Icon
vi: Biểu tượng đánh dấu

en: Marker Icon hover
vi: Đánh dấu biểu tượng di chuột

en: Max Radius
vi: Bán kính tối thiểu

en: Member Image
vi: Xóa hình ảnh

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
vi: Mục menu bị bỏ qua do slug menu không hợp lệ: %s

en: Menu item skipped due to missing menu slug
vi: Mục menu bị bỏ qua do thiêu slug menu

en: Min Height of Item
vi: Chiều cao tối thiểu của mục

en: Min Radius
vi: Bán kính tối đa

en: Name
vi: Tên

en: New Faq
vi: Câu hỏi thường gặp mới

en: No
vi: Không

en: No Embed Results Found for %s. View more info at
vi: Không kết quả nhúng nào được tìm thấy cho %s. Xem thêm thông tin tại

en: No Faq Found
vi: Không có câu hỏi thường gặp nào được tìm thấy

en: No Faq Found in Trash
vi: không câu hỏi thường gặp nào được tìm thấy trong thùng rác

en: No older posts found
vi: Không thấy bài đăng nào cũ hơn

en: No terms
vi: Không có thuật ngữ

en: Not exists
vi: Không tồn tại

en: Number
vi: Số

en: Number of Candidates per a slider
vi: Số lượng hồ sợ mỗi slider

en: Number of description word
vi: Số từ mô tả

en: Number of employers
vi: Số lượng nhà tuyển dụng

en: Number of employers per a slider
vi: Số lượng nhà tuyển dung mỗi Slider

en: Number of posts to display on box.
vi: Số bài đăng hiển thị ở box

en: Opacity Background Form
vi: Độ mờ của nền

en: Order
vi: Yêu cầu

en: Order By
vi: yêu cầu bởi

en: Order Type
vi: Loại yêu cầu

en: Part time
vi: Bán thời gian

en: Phone number
vi:  số điện thoại

en: Please Try Again
vi: Hãy thử lại lần nữa

en: Position
vi: Chức vụ

en: Post Category
vi: Danh mục bài đăng

en: Post Ids
vi: ID bài đăng

en: Post per page
vi: Số bài đăng mỗi trang

en: Poster Image height
vi: Chiều cao ảnh đại diện

en: Poster Image width
vi: Chiều rộng ảnh đại diện

en: Poster image
vi: Ảnh poster

en: Posts
vi: Các bài đăng

en: Posts per page
vi: Số bài đăng mỗi trang

en: Pre Text
vi: Văn bản trước

en: Prefix
vi: Tiền tố

en: Preview
vi: xem trước

en: Preview Style
vi: Kiểu xem trước

en: Preview Style ( Icon - background color theme)
vi: Kiểu xem trước (Biểu tượng - chủ đề màu nền)

en: Price
vi: Gía

en: Pricing Tables
vi: Bảng giá

en: Publisher ID
vi: ID người đăng

en: Query
vi: Câu hỏi/truy vấn

en: Quote
vi: Trích dẫn

en: Rating
vi: Xêp hạng

en: Read More Background Color
vi: Màu nền của Đọc Thêm

en: Read More Color
vi: Màu của đọc thêm

en: Read More Font Family
vi: Họ phông chữ của Đọc Thêm

en: Read More Font Weight
vi: Độ đậm nhạt của chữ Đọc Thêm

en: Read more
vi: Đọc thêm

en: Read more text
vi: Văn bản đọc thêm

en: Recommend ADV
vi: Đề xuất ADV

en: Register Page
vi: Trang đăng ký

en: Remember to update the passwords and roles of imported users.
vi: Nhớ cập nhật mật khẩu và vai trò của người dùng đã nhập.

en: Remote file is incorrect size
vi: Tệp từ xa không đúng kích thước

en: Remote file is too large, the limit is %s
vi: Tệp từ xa quá lớn, giới hạn là%s

en: Remote server did not respond
vi: Máy chủ từ xa không phản hồi

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
vi: Máy chủ từ xa trả về phản hồi lỗi%1$ d%2$s

en: Remove
vi: loại bỏ

en: Remove Embed
vi: Xóa nhúng

en: Remove Group
vi: Xóa nhóm

en: Remove Image
vi: Xóa hình ảnh

en: Resumes Block
vi: Khóa hồ sơ

en: Salaries
vi: mức lương

en: Save
vi: Lưu lại

en: Search Faq
vi: tìm kiếm câu hỏi thường gặp

en: Search Jobs With Map
vi: Tìm việc làm với bản đồ

en: Select / Deselect All
vi: Chọn/bỏ chọn tất cả

en: Select Color
vi: Chọn màu

en: Select Event
vi: Chọn Event

en: Select heading type.
vi: Chọn loại tiêu đề.

en: Separated by commas
vi: Tách biệt bằng dấu phẩy

en: Separated by newline
vi: Tách biệt bằng dòng mới

en: Separator by comma
vi: Tách bởi dấu phẩy

en: Set cols in page
vi: Đặt màu trong trang

en: Set speed of funfact for each element
vi: Cài đặt tốc độ của Funfact cho mỗi bộ phận

en: Shortcode filter
vi: Lọc shortcode

en: Shortcode settings
vi: Cài đặt shortcode

en: Show All Categories Button
vi: Hiện thất cả của phím các danh mục

en: Show From Item
vi: Hiện từ mục

en: Show Items
vi: Hiện các mục

en: Show Load More
vi: Hiển thị tải thêm

en: Show a personal member
vi: Hiển thị thành viên cá nhân

en: Show categories child
vi: Hiển thị danh mục con

en: Show filter bar
vi: Hiển thị thanh bộ lọc

en: Show load more
vi: Hiển thị tải thêm

en: Simple Search Jobs With Map
vi: Tìm kiếm công việc đơn giản với bản đồ

en: Skills
vi: kỹ năng

en: Speed
vi: Tốc độ

en: Sponsor Image
vi: Hình ảnh nhà tài trợ

en: Sponsor Item
vi: Mục tài trợ

en: Sponsors
vi: Nhà tài trợ

en: Start Date
vi: Ngày bắt đầu

en: Style
vi: Phong cách

en: Sub Title
vi: Tiêu đề phụ

en: Sub Title Color
vi: Màu tiêu đề phụ

en: Sub Title Custom Style
vi: Kiểu tùy chỉnh tiêu đề phụ

en: Sub Title Font Family
vi: họ phông chữ tiêu đề nhỏ

en: Sub Title Font Weight
vi: Độ đậm nhạt phông tiêu đề nhỏ

en: Sub Title Line Height
vi: Chiều cao dòng tiêu đề phụ

en: Sub Title Text Transform
vi: Chuyển đổi văn bản của tiêu đề phụ

en: Sub title
vi: Tiêu đề phụ

en: Submit
vi: Gửi

en: Suffix
vi: Hậu tố

en: Tab Color
vi: Màu của tab

en: Tab Container
vi: Vùng chứa tab

en: Tabs
vi: Thẻ

en: Temporary
vi: Tạm thời

en: Testimonial Content
vi: Nội dung nhận xét

en: Testimonial Item
vi: Mục nhận xét

en: Text Button Browse All Candidates
vi: Nội dung button Xem tất cả hồ sơ

en: Text Transform of Description
vi: Chuyển đổi văn bản mô tả

en: Text Transform of Sub Title
vi: Chuyển đổi văn bản của tiêu đề phụ

en: Text Transform of Title
vi: Chuyển đổi văn bản của tiêu đề

en: Text align
vi: Căn chỉnh văn bản

en: Text button
vi: Chữ trong button

en: Text link to view all categories
vi: Liên kết văn bản để xem tất cả các danh mục

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
vi: Không thể tìm thấy tệp xuất tại <code>% s </ code>. Có thể do lỗi cấp phép

en: The file does not exist, please try again.
vi: Tệp không tồn tại, vui lòng thử lại.

en: There was an error when reading this WXR file
vi: Đã xảy ra lỗi khi đọc tệp WXR này

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
vi: Tệp WXR này (phiên bản% s) có thể không được phiên bản của người nhập hỗ trợ. Vui lòng xem xét việc cập nhật.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
vi: Điều này không xuất hiện trong tệp WXR , phiên bản WRX không hợp lệ hoặc thiếu

en: Title
vi: Tiêu đề

en: Title Block
vi: Khối Tiêu đề

en: Title Color
vi: Màu tiêu đề

en: Title Font Family
vi: Tiêu đề họ phông chữ

en: Title Font Size
vi: Cỡ chữ tiêu đề

en: Title Font Weight
vi: Độ đậm nhạt chữ của tiêu đề

en: Title Item Comming Soon
vi: Sắp có mục tiêu đề

en: Title Letter Spacing
vi: Khoảng cách chữ tiêu đề

en: Title Line Height
vi: Chiều cao dòng tiêu đề

en: Title Margin-bottom
vi: lề dưới của tiêu đề

en: Title Text Transform
vi: Chuyển đổi văn bản của tiêu đề

en: To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.
vi: Để dễ dàng hơn cho bạn về việc sửa và lưu nội dung đã nhập, bạn có thể muốn ấn đinh lại tác nhà của các mục đã nhập cho người dùng đang tồn tại của website này. Ví dụ, bạn có thể muốn nhập tất cả các mục như mục <code>admin</code>s

en: Types
vi: Kiểu/loại/hình thức

en: Use a postal code or a "city, state/province/region" combination.
vi: Sử dung mã bưu điện hoặc  kết hợp "thành phố, tiểu bang / tỉnh / khu vực"

en: Using for Candidates Page
vi: Dùng cho trang ứng viên

en: Using for Employers Page
vi: Dùng cho trang nhà tuyển dụng

en: Using for Jobs Page
vi: Dùng cho trang việc làm

en: Using for Login Page
vi: Dùng cho trang Đăng nhập

en: Using for Register Page
vi: Dùng cho trang đăng ký

en: Verify Account
vi: Xác nhận tài khoản

en: Video URL in host
vi: URL video trên host

en: View Faq
vi: Xem câu hỏi thường gặp

en: Vimeo Video ID
vi: ID Vimeo Video

en: Width Heading
vi: Chiều rộng Heading

en: Work Step
vi: Bước làm việc

en: Work Steps
vi: các bước làm việc

en: Write your own CSS and mention the class name here.
vi: Viết CSS của riêng bạn và đề cập đến tên lớp ở đây.

en: Yes
vi: Có

en: You can add |TEXT_EXAMPLE| to specify strong words, <br />{TEXT_EXAMPLE} to specify colorful words
vi: Bạn có thể thêm | TEXT_EXAMPLE | để chỉ  định từ bôi đậm, <br /> {TEXT_EXAMPLE} để chỉ định các từ đầy màu sắc

en: You can add |TEXT_EXAMPLE| to specify strong words, <br />{TEXT_EXAMPLE} to specify colorful words, <br />'///' to insert line break tag (br)
vi: Bạn có thể thêm | TEXT_EXAMPLE | để làm đậm chữ,  <br /> {TEXT_EXAMPLE} để chọn màu sắc cho chữ, <br /> '///' để chèn thẻ ngắt dòng (br)

en: Your Publisher ID from indeed. Don't you have such a key? <a href="https://ads.indeed.com/jobroll/signup" target="_blank">Request one here</a>
vi: ID người đăng bài của bạn ở Indedd. Bạn không có key này sao <a href="https://ads.indeed.com/jobroll/signup" target="_blank"> Yêu cầu ở đây </a>

en: Youtube Video ID
vi: ID Của Video trên Youtube

en: Zero size file downloaded
vi: Đã tải xuống tệp kích thước bằng 0

en: Zoom
vi: Thu phóng

en: as a new user:
vi: như một người dùng mới

en: assign posts to an existing user:
vi: ấn định bài đăng cho người dùng hiện tại

en: button align
vi: phím căn chỉnh

en: by
vi: bởi

en: comment
vi:  Bình luận

en: or assign posts to an existing user:
vi: hoặc ấn định bài đăng cho người dùng hiện tại

en: or create new user with login name:
vi: hoặc tạo người dùng mới với tên đăng nhập:

en: title
vi: tiêu đề
