Inwave Common Version InJob - en to pt_BR translation catalogue (408 entries)

en:  Description Font Size
pt_BR: Descrição Tamanho da Fonte

en:  Read More Font Size
pt_BR: Leia mais tamanho da fonte

en:  Sub Title Font Size
pt_BR: Tamanho da fonte do subtítulo

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
pt_BR: %s &#8220;%s&#8221; já existe.

en: - Select -
pt_BR: - Selecione -

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
pt_BR: Uma nova versão deste importador está disponível. Por favor, atualize para a versão %s para garantir a compatibilidade com os arquivos de exportação mais recentes.

en: Accepts -1 (all) or any positive number.
pt_BR: Aceita -1 (todos) ou qualquer número positivo.

en: Accepts 0 (all) or any positive number.
pt_BR: Aceita 0 (todos) ou qualquer número positivo.

en: Accordion Item
pt_BR: Item de acordeão

en: Accordions
pt_BR: Acordeões

en: Add Group
pt_BR: Adicionar grupo

en: Add New
pt_BR: Adicionar novo

en: Add New Faq
pt_BR: Adicionar Novo Faq

en: Add Row
pt_BR: Adicionar linha

en: Add a event speaker block
pt_BR: Adicionar um bloco de palestrante de evento

en: Add a heading & some information
pt_BR: Adicione um cabeçalho e algumas informações

en: Add a image
pt_BR: Adicione uma imagem

en: Add a item info
pt_BR: Adicionar uma informação do item

en: Add a list of sponsors with some content and give some custom style.
pt_BR: Adicione uma lista de patrocinadores com algum conteúdo e dê um estilo personalizado.

en: Add a list of testimonials with some content and give some custom style.
pt_BR: Adicione uma lista de depoimentos com algum conteúdo e dê um estilo personalizado.

en: Add a quote
pt_BR: Adicione uma cotação

en: Add a set of Accordion and give some custom style.
pt_BR: Adicione um conjunto de Acordeão e dê um estilo personalizado.

en: Add a set of list info and give some custom style.
pt_BR: Adicione um conjunto de informações de lista e forneça um estilo personalizado.

en: Add a set of sponsor and give some custom style.
pt_BR: Adicione um conjunto de patrocinador e dê um estilo personalizado.

en: Add a set of tabs and give some custom style.
pt_BR: Adicione um conjunto de guias e forneça um estilo personalizado.

en: Add a set of testimonial and give some custom style.
pt_BR: Adicione um conjunto de depoimentos e dê um estilo personalizado.

en: Add a video HTML
pt_BR: Adicionar um vídeo em HTML

en: Add a work step
pt_BR: Adicione um passo de trabalho

en: Add candidate id you want show its
pt_BR: Adicione o ID do candidato que você deseja exibir

en: Add comma?
pt_BR: Adicionar vírgula?

en: Add contact form 7 ID
pt_BR: Adicionar formulário de contato 7 ID

en: Add more user's skill
pt_BR: Adicionar mais habilidade do usuário

en: Add number funfact on for element
pt_BR: Adicione o número de funfact em para elemento

en: Add numbers items you want show on map OR show all items : add - 1
pt_BR: Adicionar números itens que você quer mostrar no mapa OU mostrar todos os itens: adicionar - 1

en: Add or Upload File
pt_BR: Adicionar ou Carregar Arquivo

en: Add prefix funfact for element
pt_BR: Adicionar prefixo funfact para elemento

en: Add sub title Funfacr for element
pt_BR: Adicionar legenda Funfact for element

en: Add suffix funfact for element
pt_BR: Adicionar funfato de sufixo para elemento

en: Add title Funfacr for element
pt_BR: Adicionar título Funfact for element

en: Address
pt_BR: Endereço

en: Advanced Search Candidates
pt_BR: Pesquisa avançada Candidatos

en: Advanced Search Jobs - Black
pt_BR: Busca Avançada Jobs - Black

en: Advanced Search Jobs - White
pt_BR: Busca Avançada Jobs - White

en: Advanced Search Radius
pt_BR: Raio de pesquisa avançada

en: All
pt_BR: Todos

en: All Categories
pt_BR: todas as categorias

en: All Faqs
pt_BR: Todos os faqs

en: All done.
pt_BR: Tudo feito.

en: Animation
pt_BR: Animação

en: Any
pt_BR: Qualquer

en: Assign Authors
pt_BR: Atribuir Autores

en: AutoPlay Slider
pt_BR: Slider de Reprodução Automática

en: Background Color Icon
pt_BR: Ícone de cor de fundo

en: Background Color for Read More
pt_BR: Cor de fundo para Leia mais

en: Background Image
pt_BR: Imagem de fundo

en: Background color for Button
pt_BR: Cor de fundo para o botão

en: Background color icon
pt_BR: Ícone de cor de fundo

en: Border color for Button
pt_BR: Cor da borda para o botão

en: Button
pt_BR: Botão

en: Button Background Color
pt_BR: Cor do fundo do botão

en: Button Border Color
pt_BR: Cor da borda do botão

en: Button Color
pt_BR: Cor do botao

en: Button Font Weight
pt_BR: Peso da Fonte do Botão

en: Button Link
pt_BR: Link de botão

en: Button Text
pt_BR: Botão de texto

en: By:
pt_BR: De:

en: CSS box
pt_BR: Caixa CSS

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Candidates List Suggestion
pt_BR: Sugestão da lista de candidatos

en: Candidates Page
pt_BR: Página de candidatos

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Categories per row
pt_BR: Categorias por linha

en: Category IDs
pt_BR: IDs de categoria

en: Category to get posts.
pt_BR: Categoria para receber postagens.

en: Changes the center of the map by the given distance in pixels. Example: 50
pt_BR: Altera o centro do mapa pela distância especificada em pixels. Exemplo: 50

en: Changes the center of the map by the given distance in pixels.. Example: 50
pt_BR: Altera o centro do mapa pela distância determinada em pixels. Exemplo: 50

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
pt_BR: Escolha um arquivo WXR (.xml) para fazer upload, clique em Fazer upload de arquivo e importe.

en: Choose item active
pt_BR: Escolher item ativo

en: Clear
pt_BR: Claro

en: Click and select icon of your choice. You can get complete list of available icons here: <a target='_blank' href='http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/'>Font-Awesome</a>
pt_BR: Clique e selecione o ícone de sua escolha. Você pode obter uma lista completa de ícones disponíveis aqui: <a target='_blank' href='http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/'> Font-Awesome </a>

en: Click to select new or search...
pt_BR: Clique para selecionar novo ou pesquisar ...

en: Client Image
pt_BR: Imagem do cliente

en: Color for Button
pt_BR: Cor para o botão

en: Color for Description
pt_BR: Cor para descrição

en: Color for Read More
pt_BR: Cor para Leia mais

en: Color for Sub Title
pt_BR: Cor para o subtítulo

en: Color for Title
pt_BR: Cor para título

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Contract
pt_BR: Contrato

en: Count Down
pt_BR: Contagem regressiva

en: Country
pt_BR: País

en: Create a list of Faq
pt_BR: Crie uma lista de Faq

en: Crop poster image?
pt_BR: Cortar imagem de cartaz?

en: Current Color
pt_BR: Cor atual

en: Custom Style
pt_BR: Estilo Personalizado

en: Custom font-size Description. Example: 30px
pt_BR: Descrição personalizada do tamanho da fonte. Exemplo: 30px

en: Custom font-size Read More. Example: 14px
pt_BR: Tamanho de fonte personalizado Leia mais. Exemplo: 14px

en: Custom font-size title. Example: 30px
pt_BR: Título de tamanho de fonte personalizado. Exemplo: 30px

en: Custom min height item. Example: 185px
pt_BR: Item de altura mínima personalizada. Exemplo: 185px

en: Custom width heading
pt_BR: Cabeçalho de largura personalizada

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Default Latitude
pt_BR: Latitude Padrão

en: Default Longitude
pt_BR: Longitude padrão

en: Default Radius
pt_BR: Raio Padrão

en: Default Zoom
pt_BR: Zoom padrão

en: Default background color theme
pt_BR: Tema de cor de fundo padrão

en: Default company logo.
pt_BR: Logotipo da empresa padrão.

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Description Color
pt_BR: Cor da descrição

en: Description Custom Style
pt_BR: Descrição Estilo Personalizado

en: Description Font Family
pt_BR: Família de Fontes

en: Description Font Style
pt_BR: Descrição Estilo da Fonte

en: Description Font Weight
pt_BR: Descrição Peso da Fonte

en: Description Line Height
pt_BR: Altura da linha de descrição

en: Description Text Transform
pt_BR: Descrição Text Transform

en: Design Options
pt_BR: Opções de design

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
pt_BR: Detalhes são mostrados acima. O importador agora tentará novamente com um analisador diferente ...

en: Details country ISO codes <a href="https://countrycode.org/">here</a>
pt_BR: Detalhes dos códigos ISO do país <a href="https://countrycode.org/"> aqui </a>

en: Display a Google Map. You can define map styles in theme options
pt_BR: Mostrar um mapa do Google. Você pode definir estilos de mapa nas opções de tema

en: Display a list of posts
pt_BR: Exibir uma lista de postagens

en: Download
pt_BR: Baixar

en: Download and import file attachments
pt_BR: Faça o download e importe anexos de arquivos

en: Edit Faq
pt_BR: Edite Faq

en: Email Address
pt_BR: Endereço de e-mail

en: Employer IDs
pt_BR: IDs do empregador

en: Employers List With Carousel
pt_BR: Lista de empregadores com carrossel

en: Employers Page
pt_BR: Página dos empregadores

en: Employers Per Slider
pt_BR: Empregadores por Slider

en: End Date
pt_BR: Data final

en: End Time
pt_BR: Fim do tempo

en: Enter address.
pt_BR: Insira o endereço.

en: Enter email address.
pt_BR: Insira o endereço de e-mail.

en: Enter keyword
pt_BR: Insira a palavra-chave

en: Enter phone number.
pt_BR: Digite o número de telefone.

en: Enter terms to search for by default. By default terms are ANDed. Search for multiple terms at once by using the "or" keyword between each keyword.
pt_BR: Digite os termos para pesquisar por padrão. Por padrão, os termos são ANDed. Pesquise vários termos de uma só vez usando a palavra-chave "ou" entre cada palavra-chave.

en: Example: 400(in px) or 100vh
pt_BR: Exemplo: 400 (em px) ou 100vh

en: Example: 600.<br /> If "Crop poster image" is not checked, poster height is element height.
pt_BR: Exemplo: 600. Se a opção "Cortar imagem do pôster" não estiver marcada, a altura do pôster será a altura do elemento.

en: Example: 70px
pt_BR: Exemplo: 70px

en: Example: 800
pt_BR: Exemplo: 800

en: Exclude Categories
pt_BR: Excluir categorias

en: Exclude IDs
pt_BR: Excluir IDs

en: Exclude Ids
pt_BR: Excluir IDs

en: Extra Class
pt_BR: Aula extra

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
pt_BR: Falha ao criar novo usuário para %s. Suas postagens serão atribuídas ao usuário atual.

en: Failed to import %s %s
pt_BR: Falha ao importer %s%s

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
pt_BR: Falha ao importar %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
pt_BR: Falha ao importar&#8220;%s&#8221;: Tipo de postagem inválido %s

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
pt_BR: Falha ao importar autor% s. Suas postagens serão atribuídas ao usuário atual.

en: Failed to import category %s
pt_BR: Falha ao importar categoria %s

en: Failed to import post tag %s
pt_BR: Falha ao importar a tag de postagem %s

en: Faq
pt_BR: Perguntas frequentes

en: Faq Listing
pt_BR: Listagem Faq

en: Featured
pt_BR: Destaque

en: Fetching attachments is not enabled
pt_BR: A busca de anexos não está ativada

en: File:
pt_BR: Arquivo:

en: Find Jobs
pt_BR: Encontrar empregos

en: Find Jobs Style
pt_BR: Encontrar estilo de emprego

en: Font Style of Description
pt_BR: Estilo de fonte da descrição

en: Font Weight Button Text
pt_BR: Texto do botão de peso da fonte

en: Font family of Description
pt_BR: Família da fonte de descrição

en: Font family of Read More
pt_BR: Família de fontes de Leia mais

en: Font family of Sub Title
pt_BR: Família de fontes de sub título

en: Font family of Title
pt_BR: Família de fontes de título

en: Font weight of Description
pt_BR: Peso da fonte da descrição

en: Font weight of Read More
pt_BR: Leia mais peso da fonte

en: Font weight of Sub Title
pt_BR: Peso da fonte do subtítulo

en: Font weight of Title
pt_BR: Peso da fonte do título

en: Full time
pt_BR: Tempo total

en: Funfact List
pt_BR: Lista Funfact

en: Have fun!
pt_BR: Diverta-se!

en: Heading
pt_BR: Título

en: Heading type
pt_BR: Tipo de cabeçalho

en: Height Item
pt_BR: Item de altura

en: Hide Empty
pt_BR: Esconder Vazio

en: Hide Free Package
pt_BR: Esconder pacote grátis

en: Hide employers who do not have jobs
pt_BR: Ocultar os empregadores que não têm emprego

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
pt_BR: Olá! Faça o upload do seu arquivo do WordPress eXtended RSS (WXR) e nós importaremos as postagens, páginas, comentários, campos personalizados, categorias e tags para este site.

en: Icon
pt_BR: Ícone

en: Icon Item
pt_BR: Item de ícone

en: Icon Read More
pt_BR: Ícone Leia mais

en: Icon Size
pt_BR: Tamanho do ícone

en: Id of posts you want to get. Separated by commas.
pt_BR: Id de postagens que você deseja obter. Separado por vírgulas.

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
pt_BR: Se um novo usuário for criado pelo WordPress, uma nova senha será gerada aleatoriamente e a nova função do usuário será definida como %s. Alterar manualmente os detalhes do novo usuário será necessário.

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
pt_BR: Se você deseja estilizar um determinado elemento de conteúdo de maneira diferente, use este campo para adicionar um nome de classe e, em seguida, referenciá-lo em seu arquivo css.

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Image Info
pt_BR: Informação da Imagem

en: Image Link
pt_BR: Link de Imagem

en: Image Member
pt_BR: Membro da imagem

en: Import Attachments
pt_BR: Importar Anexos

en: Import WordPress
pt_BR: Importar WordPress

en: Import author:
pt_BR: Autor de importação:

en: Include Ids
pt_BR: Incluir IDs

en: Includes advanced addon elements for Visual Composer, Custom post type, ...
pt_BR: Inclui elementos addon avançados para o Visual Composer, tipo de post personalizado, ...

en: Info List
pt_BR: Lista de informações

en: Insert IW Shortcode
pt_BR: Inserir código de acesso IW

en: Insert Shortcode
pt_BR: Inserir código curto

en: Insert a button with some styles
pt_BR: Insira um botão com alguns estilos

en: Insert a funfact style
pt_BR: Inserir um estilo de funfato

en: Internship
pt_BR: Estágio

en: Invalid file type
pt_BR: Tipo de arquivo inválido

en: Inwave Search Form
pt_BR: Formulário de pesquisa Inwave

en: Inwavethemes
pt_BR: Inclui elementos addon avançados para o Visual Composer, tipo de post personalizado, ...

en: Item active
pt_BR: Item ativo

en: Item feature
pt_BR: Recurso do item

en: Items Desktop
pt_BR: Área de trabalho de itens

en: Items Desktop Small
pt_BR: Itens Desktop Pequeno

en: Items Mobile
pt_BR: Itens Móveis

en: Items Tablet
pt_BR: Itens Tablet

en: Job Type
pt_BR: Tipo de emprego

en: Jobs Indeed
pt_BR: Empregos Indeed

en: Jobs List
pt_BR: Lista de Trabalhos

en: Jobs List Suggestion
pt_BR: Sugestão da lista de trabalhos

en: Jobs List With Carousel
pt_BR: Lista de trabalhos com carrossel

en: Jobs Page
pt_BR: Página de trabalhos

en: Jobs per page
pt_BR: Empregos por página

en: Letter spacing of Title
pt_BR: Espaçamento entre letras do título

en: Levels
pt_BR: Níveis

en: Limit
pt_BR: Limite

en: Limit Item Jobs Show On Map
pt_BR: Limitar trabalhos de item Mostrar no mapa

en: Limit Keyword
pt_BR: Palavra-limite

en: Limit Keyword Form Find Jobs
pt_BR: Limitar o formulário de palavras-chave Localizar trabalhos

en: Line height of Sub Title
pt_BR: Altura da linha do subtítulo

en: Line height of Title. Example: 30px or 1
pt_BR: Altura da linha do título. Exemplo: 30px ou 1

en: Line height of description
pt_BR: Altura da linha de descrição

en: Link Read More
pt_BR: Link Leia mais

en: Link Sponsor
pt_BR: Patrocinador de Link

en: Link to view all categories
pt_BR: Link para ver todas as categorias

en: List Shortcode
pt_BR: Listar código curto

en: Load Font Family from google
pt_BR: Carregar a família de fontes do google

en: Load more
pt_BR: Carregue mais

en: Location
pt_BR: Localização

en: Locations
pt_BR: Localizações

en: Login Page
pt_BR: Página de login

en: Logo Company
pt_BR: Companhia Logo

en: Map Info Height
pt_BR: Altura da Informação do Mapa

en: Map Info Title
pt_BR: Título do Info do Mapa

en: Map Info panBy x
pt_BR: Informações do Mapa panBy x

en: Map Info panBy y
pt_BR: Informações do Mapa panBy y

en: Map Info width
pt_BR: Largura da Informação do Mapa

en: Map height
pt_BR: Altura do mapa

en: Margin bottom
pt_BR: Fundo da margem

en: Margin bottom of Description. Example: 30px
pt_BR: Margem inferior da descrição. Exemplo: 30px

en: Margin bottom of Sub Title. Example: 30px
pt_BR: Margem inferior do subtítulo. Exemplo: 30px

en: Margin bottom of Title
pt_BR: Margem inferior do título

en: Margin top
pt_BR: Topo da margem

en: Marker Icon
pt_BR: Ícone de marcador

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
pt_BR: Item de menu ignorado devido a slug de menu inválido: %s

en: Menu item skipped due to missing menu slug
pt_BR: Item de menu ignorado devido a falta de slug no menu

en: Min Height Item
pt_BR: Item de Altura Mínima

en: Min Radius
pt_BR: Raio Mínimo

en: Name
pt_BR: Nome

en: New Faq
pt_BR: Novo FAQ

en: No
pt_BR: Não

en: No Faq Found
pt_BR: Nenhum Faq Encontrado

en: No Faq Found in Trash
pt_BR: Nenhum Faq Encontrado no Lixo

en: No oEmbed Results Found for %s. View more info at
pt_BR: Nenhum resultado da oEmbed encontrado para% s. Veja mais informações em

en: No older posts found
pt_BR: Nenhuma postagem antiga encontrada

en: No terms
pt_BR: Nenhum termo

en: Not exists
pt_BR: Não existe

en: Number
pt_BR: Número

en: Number of employers
pt_BR: Número de empregadores

en: Number of employers per a slider
pt_BR: Número de empregadores por um slider

en: Number of posts to display on box.
pt_BR: Número de postagens a serem exibidas na caixa.

en: Number word of description
pt_BR: Número da palavra da descrição

en: Open video on popup?
pt_BR: Abrir vídeo no pop-up?

en: Order
pt_BR: Ordem

en: Order By
pt_BR: Ordenar por

en: Order Type
pt_BR: Tipo de ordem

en: Part time
pt_BR: Meio período

en: Phone number
pt_BR: Número de telefone

en: Please Try Again
pt_BR: Por favor, tente novamente

en: Position
pt_BR: Posição

en: Post Ids
pt_BR: IDs de postagem

en: Post per page
pt_BR: Post por página

en: Poster Image height
pt_BR: Altura da imagem do pôster

en: Poster Image width
pt_BR: Largura da imagem do pôster

en: Poster image
pt_BR: Imagem do cartaz

en: Posts
pt_BR: Postagens

en: Posts per page
pt_BR: Posts por página

en: Pre Text
pt_BR: Pré texto

en: Prefix
pt_BR: Prefixo

en: Preview
pt_BR: Visualizar

en: Preview Style
pt_BR: Estilo de pré-visualização

en: Preview Style ( Icon - background color theme)
pt_BR: Preview Style (ícone - tema de cor de fundo)

en: Price
pt_BR: Preço

en: Pricing Tables
pt_BR: Tabelas de Preços

en: Publisher ID
pt_BR: ID do editor

en: Query
pt_BR: Inquerir

en: Quote
pt_BR: Citar

en: Rating
pt_BR: Avaliação

en: Read More Background Color
pt_BR: Leia mais cor de fundo

en: Read More Color
pt_BR: Leia mais cor

en: Read More Font Family
pt_BR: Leia mais Família de fontes

en: Read More Font Weight
pt_BR: Leia mais peso da fonte

en: Read more
pt_BR: Consulte Mais

en: Read more text
pt_BR: Leia mais texto

en: Recent Resumes
pt_BR: Currículos Recentes

en: Recommend ADV
pt_BR: Recomende ADV

en: Register Page
pt_BR: Registrar página

en: Remember to update the passwords and roles of imported users.
pt_BR: Lembre-se de atualizar as senhas e funções dos usuários importados.

en: Remote file is incorrect size
pt_BR: Arquivo remoto está com tamanho incorreto

en: Remote file is too large, limit is %s
pt_BR: O arquivo remoto é muito grande, o limite é %s

en: Remote server did not respond
pt_BR: Servidor remoto não respondeu

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
pt_BR: Servidor remoto retornou uma resposta de erro  %1$d %2$s

en: Remove
pt_BR: Remover

en: Remove Embed
pt_BR: Remover Embed

en: Remove Group
pt_BR: Remover grupo

en: Remove Image
pt_BR: Remover imagem

en: Salaries
pt_BR: Salários

en: Save
pt_BR: Salve 

en: Search Faq
pt_BR: Pesquisar Faq

en: Search Jobs With Map
pt_BR: Pesquisar trabalhos com mapa

en: Select / Deselect All
pt_BR: Selecionar / desmarcar tudo

en: Select Color
pt_BR: Selecione a cor

en: Select Event
pt_BR: Selecione o evento

en: Select heading type.
pt_BR: Selecione o tipo de título.

en: Separated by commas
pt_BR: Separado por vírgulas

en: Separated by newline
pt_BR: Separado por nova linha

en: Separator by comma
pt_BR: Separador por vírgula

en: Set cols in page
pt_BR: Definir colunas na página

en: Set speed funfact for element
pt_BR: Definir o funfato de velocidade para o elemento

en: Shortcode filter
pt_BR: Filtro de código de acesso

en: Shortcode settings
pt_BR: Configurações de shortcode

en: Show All Categories Button
pt_BR: Mostrar todas as categorias Botão

en: Show From Item
pt_BR: Mostrar do item

en: Show Items
pt_BR: Mostrar itens

en: Show Load More
pt_BR: Mostrar carga mais

en: Show a personal member
pt_BR: Mostrar um membro pessoal

en: Show filter bar
pt_BR: Mostrar barra de filtro

en: Show load more
pt_BR: Mostrar carga mais

en: Simple Search Jobs With Map
pt_BR: Trabalhos de pesquisa simples com mapa

en: Skills
pt_BR: Habilidades

en: Social links
pt_BR: Links sociais

en: Sorry, there has been an error.
pt_BR: Desculpe, ocorreu um erro.

en: Speed
pt_BR: Rapidez

en: Sponsor Image
pt_BR: Imagem do Patrocinador

en: Sponsor Item
pt_BR: Item do Patrocinador

en: Sponsors
pt_BR: Patrocinadores

en: Start Date
pt_BR: Data de início

en: Style
pt_BR: Estilo

en: Sub Title
pt_BR: Legenda

en: Sub Title Color
pt_BR: Cor do subtítulo

en: Sub Title Custom Style
pt_BR: Estilo personalizado de subtítulo

en: Sub Title Font Family
pt_BR: Família de fontes Sub Title

en: Sub Title Font Weight
pt_BR: Peso da fonte do subtítulo

en: Sub Title Line Height
pt_BR: Altura da Linha de Título Sub

en: Sub Title Text Transform
pt_BR: Transformação de texto de título secundário

en: Sub title
pt_BR: Legenda

en: Submit
pt_BR: Enviar

en: Suffix
pt_BR: Sufixo

en: Tab Container
pt_BR: Recipiente de guias

en: Tabs
pt_BR: Guias

en: Temporary
pt_BR: Temporário

en: Testimonial Content
pt_BR: Conteúdo Testimonial

en: Testimonial Item
pt_BR: Item de Testemunho

en: Testimonials
pt_BR: Depoimentos

en: Text Transform of Description
pt_BR: Transformação de Texto de Descrição

en: Text Transform of Sub Title
pt_BR: Transformação de texto do subtítulo

en: Text Transform of Title
pt_BR: Transformação de texto do título

en: Text align
pt_BR: Alinhamento de texto

en: Text link to view all categories
pt_BR: Link de texto para ver todas as categorias

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
pt_BR: O arquivo de exportação não pôde ser encontrado em <code>% s </ code>. É provável que isso tenha sido causado por um problema de permissão.

en: The file does not exist, please try again.
pt_BR: O arquivo não existe, por favor tente novamente.

en: There was an error when reading this WXR file
pt_BR: Houve um erro ao ler este arquivo WXR

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
pt_BR: Este arquivo WXR (versão% s) pode não ser suportado por esta versão do importador. Por favor, considere atualizar.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
pt_BR: Este não parece ser um arquivo WXR, número da versão do WXR ausente / inválido

en: Title
pt_BR: Título

en: Title Block
pt_BR: Bloco de título

en: Title Color
pt_BR: Cor do Título

en: Title Font Family
pt_BR: Família de fontes Title

en: Title Font Size
pt_BR: Tamanho da fonte do título

en: Title Font Weight
pt_BR: Peso da Fonte do Título

en: Title Item Comming Soon
pt_BR: Item de título em breve

en: Title Letter Spacing
pt_BR: Espaçamento entre letras de título

en: Title Line Height
pt_BR: Altura da linha de título

en: Title Margin-bottom
pt_BR: Título Margin-bottom

en: Title Text Transform
pt_BR: Transformação de texto de título

en: To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.
pt_BR: Para facilitar a edição e a gravação do conteúdo importado, convém reatribuir o autor do item importado a um usuário existente deste site. Por exemplo, você pode querer importar todas as entradas como entradas de <code> admin </code>.

en: Trim description. Exp: 15
pt_BR: Trim descrição. Exp: 15

en: Types
pt_BR: Tipos

en: Use a postal code or a "city, state/province/region" combination.
pt_BR: Use um código postal ou uma combinação "cidade, estado / província / região".

en: Using for Candidates Page
pt_BR: Usando para página de candidatos

en: Using for Employers Page
pt_BR: Usando para a página de empregadores

en: Using for Jobs Page
pt_BR: Usando para a página de trabalhos

en: Using for Login Page
pt_BR: Usando para a página de login

en: Using for Register Page
pt_BR: Usando para a página de registro

en: Verify Account
pt_BR: Verificar conta

en: Video HTML
pt_BR: HTML de vídeo

en: Video URL
pt_BR: URL do vídeo

en: View Faq
pt_BR: Visualizar Faq

en: What you're looing for?
pt_BR: O que você está procurando?

en: Width Heading
pt_BR: Título de Largura

en: Work Step
pt_BR: Etapa de trabalho

en: Work Steps
pt_BR: Etapas de trabalho

en: Write your own CSS and mention the class name here.
pt_BR: Escreva seu próprio CSS e mencione o nome da classe aqui.

en: Yes
pt_BR: sim

en: You can add |TEXT_EXAMPLE| to specify strong words, <br />{TEXT_EXAMPLE} to specify colorful words
pt_BR: Você pode adicionar | TEXT_EXAMPLE | para especificar palavras fortes, <br /> {TEXT_EXAMPLE} para especificar palavras coloridas

en: You can add |TEXT_EXAMPLE| to specify strong words, <br />{TEXT_EXAMPLE} to specify colorful words, <br />'///' to insert line break tag (br)
pt_BR: Você pode adicionar |TEXT_EXAMPLE| para especificar palavras fortes, <br/> {TEXT_EXAMPLE} para especificar palavras coloridas, <br />'///' para inserir tag de quebra de linha (br)

en: Your Publisher ID from indeed. Don't you have such a key? <a href="https://ads.indeed.com/jobroll/signup" target="_blank">Request one here</a>
pt_BR: Seu ID do editor de fato. Você não tem essa chave? <a href="https://ads.indeed.com/jobroll/signup" target="_blank"> Solicite um aqui </a>

en: Zero size file downloaded
pt_BR: Arquivo de tamanho zero baixado

en: as a new user:
pt_BR: como um novo usuário:

en: assign posts to an existing user:
pt_BR: atribuir postagens a um usuário existente:

en: button align
pt_BR: alinhar botão

en: by
pt_BR: de

en: comment
pt_BR: Comente

en: or assign posts to an existing user:
pt_BR: ou atribuir postagens a um usuário existente:

en: or create new user with login name:
pt_BR: ou crie um novo usuário com nome de login:

en: title
pt_BR: título
