Inwave Common Version InJob - en to nl_NL translation catalogue (323 entries)

en:  <a href="%s">Read more</a>
nl_NL:  <a href="%s">Lees verder</a>

en:  Description Font Size
nl_NL: Beschrijving Lettergrootte

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
nl_NL: %s &#8220;%s&#8221; bestaat al.

en: - Select -
nl_NL: - Selecteer -

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
nl_NL: Er is een nieuwe versie van deze importeur beschikbaar. Update naar versie %s om compatibiliteit met nieuwere exportbestanden te garanderen.

en: Accepts -1 (all) or any positive number.
nl_NL: Accepteert -1 (alle) of een positief getal.

en: Accordion Image
nl_NL: Accordeonbeeld

en: Accordions Item
nl_NL: Accordeon Item

en: Accordions List
nl_NL: Accordeonlijst

en: Add Gallery
nl_NL: Voeg galerij toe

en: Add Group
nl_NL: Groep toevoegen

en: Add New
nl_NL: Voeg nieuw toe

en: Add New Faq
nl_NL: Voeg nieuwe faq toe

en: Add New Gallery
nl_NL: Nieuwe galerij toevoegen

en: Add Package Description.
nl_NL: Pakketbeschrijving toevoegen.

en: Add Row
nl_NL: Voeg een rij toe

en: Add a heading & some information
nl_NL: Voeg een kop & wat informatie toe

en: Add a image
nl_NL: Voeg een afbeelding toe

en: Add a item Neighborhood
nl_NL: Voeg een item Wijk toe

en: Add a item info
nl_NL: Voeg een item info toe

en: Add a item service
nl_NL: Voeg een itemservice toe

en: Add a list of brand with some content and give some custom style.
nl_NL: Voeg een lijst met merken toe met wat inhoud en geef een aangepaste stijl.

en: Add a list of feature with some content and give some custom style.
nl_NL: Voeg een lijst met functies toe met een deel van de inhoud en geef een aangepaste stijl.

en: Add a list of map item with some content and give some custom style.
nl_NL: Voeg een lijst met kaartitems toe met wat inhoud en geef een aangepaste stijl.

en: Add a list of testimonials with some content and give some custom style.
nl_NL: Voeg een lijst met testimonials toe met wat inhoud en geef een aangepaste stijl.

en: Add a quote
nl_NL: Voeg een offerte toe

en: Add a set of Accordion and give some custom style
nl_NL: Voeg een set accordeon toe en geef een aangepaste stijl

en: Add a set of list info and give some custom style.
nl_NL: Voeg een set lijstinformatie toe en geef een aangepaste stijl.

en: Add a set of team.
nl_NL: Voeg een team toe.

en: Add a set of testimonial and give some custom style.
nl_NL: Voeg een set getuigenissen toe en geef een aangepaste stijl.

en: Add a video HTML
nl_NL: Voeg een video-HTML toe

en: Add comma?
nl_NL: Komma toevoegen?

en: Add contact form 7 ID
nl_NL: Contactformulier toevoegen 7 ID

en: Add images
nl_NL: Afbeeldingen toevoegen

en: Add multiple images will display type carousel
nl_NL: Als u meerdere afbeeldingen toevoegt, wordt de carrousel weergegeven

en: Add or Upload File
nl_NL: Bestand toevoegen of uploaden

en: Add prefix funfact for element
nl_NL: Voeg prefix funfact toe voor element

en: Add suffix funfact for element
nl_NL: Voeg achtervoegsel funfact toe voor element

en: Address
nl_NL: Adres

en: Align Image Group
nl_NL: Beeldgroep uitlijnen

en: All
nl_NL: Alle

en: All Faqs
nl_NL: Alle Faqs

en: All Galleries
nl_NL: Alle galerijen

en: All done.
nl_NL: Helemaal klaar.

en: Animation
nl_NL: Animatie

en: Assign Authors
nl_NL: Auteurs toewijzen

en: Auto play slider
nl_NL: Schuifregelaar automatisch afspelen

en: Background Color
nl_NL: Achtergrond kleur

en: Background Image
nl_NL: Achtergrond afbeelding

en: Background-Image
nl_NL: Achtergrond afbeelding

en: Blank
nl_NL: Blanco

en: Bottom
nl_NL: Bodem

en: Brand Item
nl_NL: Merkitem

en: Brand item Link
nl_NL: Merkartikel Link

en: Brands
nl_NL: Merken

en: Button Background Color
nl_NL: Knop achtergrondkleur

en: Button Link
nl_NL: Knop Link

en: Button Text
nl_NL: Knop tekst

en: CSS box
nl_NL: CSS-box

en: Cancel
nl_NL: Annuleer

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Category
nl_NL: Categorie

en: Category to get posts.
nl_NL: Categorie om berichten te ontvangen.

en: Changes the center of the map by the given distance in pixels. Example: 50
nl_NL: Wijzigt het midden van de kaart op de opgegeven afstand in pixels. Voorbeeld: 50

en: Changes the center of the map by the given distance in pixels.. Example: 50
nl_NL: Verandert het midden van de kaart met de opgegeven afstand in pixels. Voorbeeld: 50

en: Choose Faq Categories
nl_NL: Kies Faq-categorieën

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
nl_NL: Kies een WXR (.xml) -bestand om te uploaden en klik vervolgens op Bestand uploaden en importeren.

en: Choose background color
nl_NL: Kies achtergrondkleur

en: Choose description color
nl_NL: Kies de kleur van de beschrijving

en: Choose icon color
nl_NL: Kies de kleur van het pictogram

en: Choose item active
nl_NL: Kies item actief

en: Choose text color
nl_NL: Kies tekstkleur

en: Choose title color
nl_NL: Kies de titelkleur

en: Clear
nl_NL: Duidelijk

en: Click and select icon of your choice. You can get complete list of available icons here: <a target='_blank' href='http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/'>Font-Awesome</a>
nl_NL: Klik en selecteer het pictogram van uw keuze. U kunt hier een volledige lijst met beschikbare pictogrammen krijgen: <a target='_blank' href='http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/'>Font-Awesome</a>

en: Click to select new or search...
nl_NL: Klik om nieuw te selecteren of zoek ...

en: Color
nl_NL: Kleur

en: Color for Description
nl_NL: Kleur voor beschrijving

en: Color for Title
nl_NL: Kleur voor titel

en: Connect With Me
nl_NL: Maak contact met mij

en: Contact info title
nl_NL: Contact info titel

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Controls position
nl_NL: Regelt de positie

en: Create a list of Faq
nl_NL: Maak een lijst met Faq

en: Crop poster image?
nl_NL: Posterafbeelding bijsnijden?

en: Current Color
nl_NL: Huidige kleur

en: Custom font-size Description. Example: 30px
nl_NL: Aangepaste lettertypegrootte Beschrijving. Voorbeeld: 30px

en: Custom font-size for heading title. Example 14
nl_NL: Aangepaste lettertypegrootte voor koptitel. Voorbeeld 14

en: Custom font-size title. Example: 30px
nl_NL: Aangepaste titel van lettertype. Voorbeeld: 30px

en: Custom width block
nl_NL: Aangepast breedteblok

en: Custom width heading
nl_NL: Aangepaste breedtekop

en: Date and Address Video
nl_NL: Datum- en adresvideo

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Default all categories.
nl_NL: Standaard alle categorieën.

en: Default inherited from plugin config
nl_NL: Standaard overgenomen van plugin config

en: Default map style will be inherited form theme options
nl_NL: Standaard kaartstijl zal worden geërfd als vormthema-opties

en: Default: 3 columns.
nl_NL: Standaard: 3 kolommen.

en: Description
nl_NL: Beschrijving

en: Description Color
nl_NL: Beschrijving Kleur

en: Description color
nl_NL: Beschrijving kleur

en: Design Options
nl_NL: Ontwerpopties

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
nl_NL: Details worden hierboven getoond. De importeur probeert het nu opnieuw met een andere parser ...

en: Display Google Map With multiple locations
nl_NL: Toon Google Map met meerdere locaties

en: Display a Google Map. You can define map styles in theme options
nl_NL: Geef een Google Map weer. U kunt kaartstijlen in thema-opties definiëren

en: Display a list of posts
nl_NL: Toon een lijst met berichten

en: Display gallery images in IWP Gallery Post Type
nl_NL: Afbeeldingen van de galerij weergeven in IWP Gallery Post Type

en: Dot
nl_NL: Punt

en: Download and import file attachments
nl_NL: Download en importeer bestandsbijlagen

en: Edit Faq
nl_NL: Bewerk FAQ

en: Edit Gallery
nl_NL: Galerij bewerken

en: Email Address
nl_NL: E-mailadres

en: Empty: 100% width or input number px you want (e.x: 500)
nl_NL: Leeg: 100% breedte of invoernummer px dat u wilt (e.x: 500)

en: Enter address.
nl_NL: Adres invoeren.

en: Enter contact info title.
nl_NL: Voer de titel van de contactinformatie in.

en: Enter email address.
nl_NL: Vul email adres in.

en: Enter phone number.
nl_NL: Voer telefoonnummer in

en: Example: 400(in px) or 100vh
nl_NL: Voorbeeld: 400 (in px) of 100vh

en: Example: 600.<br /> If "Crop poster image" is not checked, poster height is element height.
nl_NL: Voorbeeld: 600. <br /> Als "Posterafbeelding bijsnijden" niet is aangevinkt, is de posterhoogte elementhoogte.

en: Example: the Video ID for https://vimeo.com/162913890 is
nl_NL: Voorbeeld: de video-ID voor https://vimeo.com/162913890 is

en: Example: the Video ID for https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk is
nl_NL: Voorbeeld: de video-ID voor https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk is

en: Extra Class
nl_NL: Bijles

en: FAQs Categories
nl_NL: Veelgestelde vragen Categorieën

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
nl_NL: Maken van nieuwe gebruiker voor %s mislukt. Hun berichten worden toegeschreven aan de huidige gebruiker.

en: Failed to import %s %s
nl_NL: Importeren mislukt %s %s

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
nl_NL: Importeren mislukt %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
nl_NL: Importeren mislukt &#8220;%s&#8221;: Ongeldig berichttype %s

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
nl_NL: Het importeren van auteur %s is mislukt. Hun berichten worden toegeschreven aan de huidige gebruiker.

en: Failed to import category %s
nl_NL: Kan categorie niet importeren %s

en: Failed to import post tag %s
nl_NL: Kan berichttag niet importeren %s

en: Faq
nl_NL: FAQ

en: Faq Categories
nl_NL: Faq-categorieën

en: Faq Listing
nl_NL: Veelgestelde vragen

en: Feature Item
nl_NL: Functie-item

en: Features
nl_NL: Kenmerken

en: Fetching attachments is not enabled
nl_NL: Bijlagen ophalen is niet ingeschakeld

en: File:
nl_NL: Het dossier:

en: Font Icon
nl_NL: Lettertype Pictogram

en: Font Size Title
nl_NL: Tekengrootte

en: Funfact List
nl_NL: Funfact-lijst

en: Gallery
nl_NL: Galerij

en: Have fun!
nl_NL: Veel plezier!

en: Heading
nl_NL: Titel

en: Heading type
nl_NL: Soort rubriek

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
nl_NL: Howdy! Upload uw WordPress eXtended RSS (WXR) -bestand en we zullen de berichten, pagina's, opmerkingen, aangepaste velden, categorieën en tags op deze site importeren.

en: Icon
nl_NL: Icoon

en: Icon Button
nl_NL: Pictogramknop

en: Icon Type
nl_NL: Icoontype

en: Id of posts you want to get. Separated by commas.
nl_NL: ID van berichten die u wilt ontvangen. Gescheiden door comma's.

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
nl_NL: Als een nieuwe gebruiker is gemaakt door WordPress, wordt een willekeurig wachtwoord willekeurig gegenereerd en wordt de rol van de nieuwe gebruiker ingesteld als% s. Het handmatig wijzigen van de gegevens van de nieuwe gebruiker is noodzakelijk.

en: If empty we will select all categories, which contains galleries.
nl_NL: Als dit leeg is, selecteren we alle categorieën, die galerijen bevatten.

en: If you use image, the icon will hidden
nl_NL: Als u een afbeelding gebruikt, wordt het pictogram verborgen

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
nl_NL: Als u een bepaald inhoudselement anders wilt stylen, gebruikt u dit veld om een klassenaam toe te voegen en ernaar te verwijzen in uw css-bestand.

en: Image
nl_NL: Beeld

en: Image Icon
nl_NL: Afbeeldingspictogram

en: Image Item
nl_NL: Beelditem

en: Image Signature
nl_NL: Afbeelding signatuur

en: Image avatar
nl_NL: Afbeelding avatar

en: Image item
nl_NL: Afbeelding item

en: Import Attachments
nl_NL: Bijlagen importeren

en: Import WordPress
nl_NL: WordPress importeren

en: Import author:
nl_NL: Auteur importeren:

en: Includes advanced addon elements for Visual Composer, Custom post type, ...
nl_NL: Bevat geavanceerde add-onelementen voor Visual Composer, Aangepast berichttype, ...

en: Info list
nl_NL: Infolijst

en: Inline
nl_NL: In lijn

en: Insert IW Shortcode
nl_NL: Voer IW Shortcode in

en: Insert Shortcode
nl_NL: Voeg shortcode toe

en: Insert a funfact style
nl_NL: Voeg een funfact-stijl in

en: Invalid file type
nl_NL: Ongeldig bestandstype

en: Inwave Faq Categories
nl_NL: Inwave Faq-categorieën

en: Item Description
nl_NL: Item beschrijving

en: Item Info
nl_NL: Artikelinformatie

en: Item Title
nl_NL: Titel van het item

en: Item active
nl_NL: Item actief

en: Items Desktop Small
nl_NL: Items Desktop Klein

en: Items Mobile
nl_NL: Items mobiel

en: Large
nl_NL: Groot

en: Latitude
nl_NL: Breedtegraad

en: Left
nl_NL: Links

en: Limit Post
nl_NL: Bericht beperken

en: Limit post
nl_NL: Bericht beperken

en: Limit post by category
nl_NL: Beperk bericht per categorie

en: Link Read More
nl_NL: Link Lees meer

en: Link button contact
nl_NL: Link-knop contact

en: Link title
nl_NL: Link titel

en: List Shortcode
nl_NL: Lijst met shortcode

en: Longitude
nl_NL: Lengtegraad

en: Map Info Height
nl_NL: Kaart Info Hoogte

en: Map Info Image
nl_NL: Map Info Afbeelding

en: Map Info Title
nl_NL: Kaart info titel

en: Map Info panBy x
nl_NL: Kaartinfo panBy x

en: Map Info panBy y
nl_NL: Mapinfo panBy y

en: Map Info width
nl_NL: Breedte kaartinformatie

en: Map Item
nl_NL: Mapitem

en: Map Style
nl_NL: Kaartstijl

en: Map height
nl_NL: Kaart hoogte

en: Member Item
nl_NL: Lid Item

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
nl_NL: Menu-item overgeslagen vanwege ongeldige menu slug: %s

en: Menu item skipped due to missing menu slug
nl_NL: Menu-item overgeslagen vanwege ontbrekend menu slug

en: More about us
nl_NL: Meer over ons

en: My name is
nl_NL: Mijn naam is

en: Name
nl_NL: Naam

en: Neighborhood list
nl_NL: Buurtlijst

en: New Faq
nl_NL: Nieuwe FAQ

en: New Gallery
nl_NL: Nieuwe galerij

en: No
nl_NL: Nee

en: No Faq Found
nl_NL: Geen vragen gevonden.

en: No Faq Found in Trash
nl_NL: Geen vragen gevonden in prullenbak

en: No Gallery Found
nl_NL: Geen galerij gevonden

en: No Gallery Found in Trash
nl_NL: Geen galerij gevonden in prullenbak

en: No oEmbed Results Found for %s. View more info at
nl_NL: Geen insluitingsresultaten gevonden voor %s. Meer informatie bekijken op

en: No older posts found
nl_NL: Geen oudere berichten gevonden

en: No terms
nl_NL: Geen voorwaarden

en: Not exists
nl_NL: Bestaat niet

en: Number
nl_NL: Aantal

en: Number Column
nl_NL: Nummer kolom

en: Number Columns
nl_NL: Nummerkolommen

en: Number of posts to display on box.
nl_NL: Aantal berichten dat in het vak wordt weergegeven.

en: Number word of description
nl_NL: Nummer woord van beschrijving

en: Order By
nl_NL: Bestel door

en: Package description
nl_NL: Pakket beschrijving

en: Package description item
nl_NL: Pakket beschrijving item

en: Parent
nl_NL: Ouder

en: Phone number
nl_NL: Telefoonnummer

en: Please Try Again
nl_NL: Probeer het opnieuw

en: Position
nl_NL: Positie

en: Post Category
nl_NL: Postcategorie

en: Post Ids
nl_NL: Plaats ID's

en: Poster Image height
nl_NL: Poster Afbeelding hoogte

en: Poster Image width
nl_NL: Breedte affichebeeld

en: Poster image
nl_NL: Poster afbeelding

en: Prefix
nl_NL: Voorvoegsel

en: Preview
nl_NL: Voorbeeld

en: Preview Style
nl_NL: Voorbeeldstijl

en: Preview Style ( Icon - background color theme)
nl_NL: Voorbeeldstijl (pictogram - achtergrondkleurenthema)

en: Question about
nl_NL: Vraag over

en: Quote
nl_NL: Citaat

en: Read more
nl_NL: Lees verder

en: Remember to update the passwords and roles of imported users.
nl_NL: Vergeet niet om de wachtwoorden en rollen van geïmporteerde gebruikers bij te werken.

en: Remote file is incorrect size
nl_NL: Externe server geretourneerde foutreactie

en: Remote file is too large, limit is %s
nl_NL: Bestand op afstand is te groot, limiet is %s

en: Remote server did not respond
nl_NL: Externe server heeft niet gereageerd

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
nl_NL: Externe server geretourneerde foutreactie %1$d %2$s

en: Remove
nl_NL: Verwijderen

en: Remove Embed
nl_NL: Insluiten verwijderen

en: Remove Group
nl_NL: Groep verwijderen

en: Remove Image
nl_NL: Verwijder afbeelding

en: Right
nl_NL: Rechts

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Search Faq
nl_NL: Zoek vraag

en: Search Gallery
nl_NL: Zoek galerij

en: Select / Deselect All
nl_NL: Selecteer / deselecteer alles

en: Select Color
nl_NL: Selecteer kleur

en: Select Icon
nl_NL: Selecteer icoon

en: Select heading type.
nl_NL: Selecteer het type titel.

en: Select image instead of font icon above
nl_NL: Selecteer een afbeelding in plaats van het lettertypepictogram hierboven

en: Selft
nl_NL: Zelf

en: Separated by newline
nl_NL: Gescheiden door newline

en: Service Item
nl_NL: Service-item

en: Set speed funfact for element
nl_NL: Stel snelheid funfact in voor element

en: Shortcode settings
nl_NL: Shortcode-instellingen

en: Show Control
nl_NL: Toon controle

en: Show Navigation
nl_NL: Toon navigatie

en: Show a personal member
nl_NL: Toon een persoonlijk lid

en: Show about
nl_NL: Laat zien

en: Social links
nl_NL: Sociale links

en: Sorry, there has been an error.
nl_NL: Sorry, er is een fout opgetreden.

en: Speed
nl_NL: Snelheid

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Style 1
nl_NL: Stijl 1

en: Style 2
nl_NL: Stijl 2

en: Style 3
nl_NL: Stijl 3

en: Style 4
nl_NL: Stijl 4

en: Style 5
nl_NL: Stijl 5

en: Style 6
nl_NL: Stijl 6

en: Sub Title
nl_NL: Subtitel

en: Submit
nl_NL: Coorleggen

en: Suffix
nl_NL: Achtervoegsel

en: Tabs List
nl_NL: Tabs lijst

en: Target?
nl_NL: Doelwit?

en: Testimonial Content
nl_NL: Testimonial-inhoud

en: Testimonial Item
nl_NL: Getuigschrift Item

en: Testimonials
nl_NL: Getuigenissen

en: Text button
nl_NL: Tekstknop

en: Text button contact
nl_NL: Contact met tekstknop

en: Text color
nl_NL: Tekst kleur

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
nl_NL: Het exportbestand kon niet gevonden worden op<code>%s</code>.Waarschijnlijk is dit veroorzaakt door een probleem met de rechten.

en: The file does not exist, please try again.
nl_NL: Het bestand bestaat niet, probeer het opnieuw.

en: There was an error when reading this WXR file
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het lezen van dit WXR-bestand

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
nl_NL: Dit WXR-bestand (versie %s) wordt mogelijk niet ondersteund door deze versie van de importeur. Overweeg het bijwerken.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
nl_NL: Dit lijkt geen WXR-bestand te zijn, ontbreekt / is een ongeldig WXR-versienummer

en: Title
nl_NL: Titel

en: Title Color
nl_NL: Titel kleur

en: Title Font Size
nl_NL: Titel Lettergrootte

en: Title Item Comming Soon
nl_NL: Titelitem komt binnenkort

en: Title Tab
nl_NL: Titel Tab

en: Title Video
nl_NL: Titelvideo

en: Title block Image
nl_NL: Titelblok Afbeelding

en: Title color
nl_NL: Titel kleur

en: Title item
nl_NL: Titel item

en: To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.
nl_NL: Om het gemakkelijker voor u te maken om de geïmporteerde inhoud te bewerken en op te slaan, wilt u misschien de auteur van het geïmporteerde artikel opnieuw toewijzen aan een bestaande gebruiker van deze site. U wilt bijvoorbeeld alle vermeldingen importeren als items van <code> admin </code>.

en: Trim description. Exp: 15
nl_NL: Trim beschrijving. Exp: 15

en: Use structure HTML for parent style 1 like: <ul><li><i class='ion-help-buoy'></i><div><label>Your feature title</label><p>Your feature description</p></div></li></ul>
nl_NL: Gebruik structuur-HTML voor bovenliggende stijl 1 zoals: <ul><li><i class='ion-help-buoy'></i><div><label>je functietitel </label><p>Uw functiebeschrijving </p></div></li></ul>

en: VIEW ALL NEWS >
nl_NL: BEKIJK ALLE NIEUWS>

en: Value
nl_NL: Waarde

en: Video URL in host
nl_NL: Video-URL in host

en: View Faq
nl_NL: Bekijk FAQ (Veel gestelde vragen)

en: View Gallery
nl_NL: Bekijk de galerij

en: View all link
nl_NL: Bekijk alle link

en: Widget display faq categories.
nl_NL: Widget geeft faq-categorieën weer.

en: Width Heading
nl_NL: Breedte koers

en: Width Item
nl_NL: Breedte Item

en: Width block
nl_NL: Breedte blok

en: Write your own CSS and mention the class name here.
nl_NL: Schrijf uw eigen CSS en vermeld hier de klassenaam.

en: Yes
nl_NL: Ja

en: You can add |TEXT_EXAMPLE| to specify strong words, <br />{TEXT_EXAMPLE} to specify colorful words
nl_NL: U kunt |TEXT_EXAMPLE| toevoegen om sterke woorden te specificeren, <br /> {TEXT_EXAMPLE} om kleurrijke woorden te specificeren

en: You can add |TEXT_EXAMPLE| to specify strong words, <br />{TEXT_EXAMPLE} to specify colorful words, <br />'///' to insert line break tag (br)
nl_NL: Je kan toevoegen |TEXT_EXAMPLE| om sterke woorden te specificeren, <br />{TEXT_EXAMPLE}om kleurrijke woorden te specificeren, <br />'///' om de regelmarkering in te voegen (br)

en: Youtube Video ID
nl_NL: ID van YouTube-video

en: Zero size file downloaded
nl_NL: Nul formaat bestand gedownload

en: as a new user:
nl_NL: als een nieuwe gebruiker:

en: assign posts to an existing user:
nl_NL: post aan een bestaande gebruiker toewijzen:

en: by
nl_NL: door

en: or assign posts to an existing user:
nl_NL: of berichten toewijzen aan een bestaande gebruiker:

en: or create new user with login name:
nl_NL: of maak een nieuwe gebruiker aan met inlognaam:
